ความหมายดีๆ กับเพลงที่น่าฟัง

[ตอบ #14985 เมื่อ:]

THERE YOU'LL BE
Faith Hill







When I think back on these times
And the dreams we left behind
I'll be glad 'cause I was blessed to get
To have you in my life
When I look back on these days
I'll look and see your face
You were right there for me

เมื่อฉันนึกถึงอดีตครานั้นในตอนนี้
และความฝันของเรานั้นได้กลายเป็นอดีต
ฉันรู้สึกมีความสุขเหลือกินที่ฉันได้มีช่วงเวลานั้น
ช่วงเวลาที่มีเธอเข้ามาในชีวิต
เมื่อฉันได้มองกลับไปในวันนั้น
ฉันจะเห็นใบหน้าของเธอ
เธอยังคงอยู่ที่นั่นเพื่อฉัน

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be
And everywhere I am
There you'll be

ในความฝันของฉัน
ฉันเห็นเธอบินทะยานขึ้น
สู่ท้องฟ้าเสมอ
ในหัวใจของฉันก็เช่นกัน
มีเธออยู่ที่นั่นเสมอ
เพื่อเธอ เพื่อทั้งหมดของชีวิตของฉัน
ฉันจะเก็บทุกอย่างเอาไว้
เรื่องราวทุกอย่างของเธอกับฉัน
และทุกๆที่ฉันไป
ที่นั่นจะมีเธออยู่กับฉัน
จะมีเธออยู่กับฉัน

Well you showed me how it feels
To feel the sky within my reach
And I always will remember all
The strength you gave to me
Your love made me make it through
Oh, I owe so much to you
You were right there for me

ดีแล้วที่เธอแสดงให้ฉันเห็นว่ามันรู้สึกอย่างไร
ที่ได้สัมผัสท้องฟ้าด้วยร่างกายของฉัน
และฉันจะจำทุกสิ่งทั้งหมดเอาไว้เสมอ
ความเข้มแข็งที่เธอได้มอบให้ฉัน
รักของเธอทำให้ฉันผ่านมันไปได้
ฉันยังคงติดค้างเธอมากเหลือเกิน
ที่เธอได้อยู่ข้างฉันเสมอมา

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be

ในความฝันของฉัน
ฉันจะเห็นเธอบินทะยานขึ้น
สู่ท้องฟ้าเสมอ
ในหัวใจของฉันก็เช่นกัน
มีเธออยู่ที่นั่นเสมอ
เพื่อเธอ เพื่อทั้งหมดของชีวิตของฉัน
ฉันจะเก็บทุกอย่างเอาไว้
เรื่องทุกอย่างของเธอกับฉัน
และทุกๆที่ฉันไป
ที่นั่นจะมีเธออยู่กับฉัน
จะมีเธออยู่กับฉัน

'Cause I always saw in you
My light, my strength
And I want to thank you
Now for all the ways
You were right there for me (You were right there for me)
You were right there for me
For always

เพราะฉันยังคงเห็นเธอเสมอ
หนทางของฉัน ความเข้มแข็งของฉัน
และฉันต้องการจะขอบคุณเธอ
ตอนนี้หรือไม่ว่าทางใดก็ตาม
เธออยู่ข้างฉันเสมอ
ตลอดเวลา

In my dreams
I'll always see you soar
Above the sky
In my heart
There always be a place
For you for all my life
I'll keep a part
Of you with me
And everywhere I am
There you'll be
And everywhere I am
There you'll be

ในความฝันของฉัน
ฉันจะเห็นเธอบินทะยานขึ้น
สู่ท้องฟ้าเสมอ
ในหัวใจของฉันก็เช่นกัน
มีเธออยู่ที่นั่นเสมอ
เพื่อเธอ เพื่อทั้งหมดของชีวิตของฉัน
ฉันจะเก็บทุกอย่างเอาไว้
เรื่องราวทุกอย่างของเธอกับฉัน
และทุกๆที่ฉันไป
ที่นั่นจะมีเธออยู่กับฉัน
จะมีเธออยู่กับฉัน

There you'll be

[ตอบ #14986 เมื่อ:]

[ตอบ #14987 เมื่อ:]

อยากร้องให้ฟังจริงจริ๊งงง
"หยาดฝนโปรยปราย ฉันไม่อาจหมายให้เธอกลับคืน
ฉันอยากลืมรักทุกวันทุกคืน รักเคยหวานชื่นไม่อยากจามมมมม))))) "

ถึงท่อนนี้ถ้าคนไม่วางช้อนให้ขึ้นมากระทืบบนเวทีเลยอ่ะ

เข้โม้เจงๆ

[ตอบ #14988 เมื่อ:]

นินทาเห็นๆ
กลัวไม่สมชื่อไง

[ตอบ #14989 เมื่อ:]

มอสะหนิง หงุงหงิงนะตัวเอง
ตอนนี้งานเข้าอะดิ ไปทำงานออกก่องค่อยมาเล่น เน้อะ

งานเฉพาะกิจออกแระ แต่งานประจำยังตรึมเลย

[ตอบ #14990 เมื่อ:]

นินทาเห็นๆ
กลัวไม่สมชื่อไง

ยังอยู่อีก นึกว่ากรนแระ อิอิ

[ตอบ #14991 เมื่อ:]

แล้วนี่ เสร็จงานเสร็จการแล้วหรอ เหลือแต่ทานข้าวแล้วดิ

[ตอบ #14992 เมื่อ:]

ถามบ้านเพลงแต่ตอบบ้านดอกไม้

[ตอบ #14993 เมื่อ:]

เด็กๆ ได้เวลาหม่ำๆ อีกแล้วจ้า

[ตอบ #14994 เมื่อ:]

น่ากิงหมดทุกอย่างเลยอ่ะ อยากกิงบ้าง

[ตอบ #14995 เมื่อ:]

โอโหอาหารบ้านนี้ พร้อมเพลงเพราะๆ เข้ากับฝนพรำๆตอนนี้เลย

[ตอบ #14996 เมื่อ:]

เอ๋....

[ตอบ #14997 เมื่อ:]

966 ก็สวยนะ แทนที่ 999 ที่พี่พจเก็บปายยยย คริคริ

[ตอบ #14998 เมื่อ:]

อรุณสวัสดิ์วันชมพูค่ะ

[ตอบ #14999 เมื่อ:]

แฟมื้อเช้าจร้า

[ตอบ #15000 เมื่อ:]

น้องรอง น้องสาม ง๋ามๆๆๆๆ

[ตอบ #15001 เมื่อ:]

966 ก็สวยนะ แทนที่ 999 ที่พี่พจเก็บปายยยย คริคริ

ง่ะ

[ตอบ #15002 เมื่อ:]

[ตอบ #15003 เมื่อ:]

กลับมาตามป้าแช่มอีกรอบ ทันไมเนี้ย

[ตอบ #15004 เมื่อ:]

น้าน...มีลงเพลงเดียวก็วิ่งไม่ออกอีกแระ

[ตอบ #15005 เมื่อ:]

แล้วยังอยู่เป่าเนี่ย ป้าไปหาเพลงหยุ มะเหง

[ตอบ #15006 เมื่อ:]

น้าน...มีลงเพลงเดียวก็วิ่งไม่ออกอีกแระ

แข้งขาอ่อนอยู่แถวนี้แหละ อิอิ เมื่อเช้า ท่องทูบแย้ววว หุหุ

[ตอบ #15007 เมื่อ:]

[ตอบ #15008 เมื่อ:]

มอนิ่งคร๊าบบบบบโม้จ๋า เก๋จ๋า จิ่งจิ๊ง กัลจัง เด็กๆ

[ตอบ #15009 เมื่อ:]

ตื่นๆ ได้แล้ว พ่อลูกบ้านเน้

[ตอบ #15010 เมื่อ:]

เจ้าหลงหรืออู๊ดๆ หว่า

[ตอบ #15011 เมื่อ:]

มอนิ่งคร๊าบบบบบโม้จ๋า เก๋จ๋า จิ่งจิ๊ง กัลจัง เด็กๆ

มอนิ่งจุ๊บค่ะ ป้าขา

[ตอบ #15012 เมื่อ:]

เด็กๆ หม่ำๆจ้า

[ตอบ #15013 เมื่อ:]

เช้ายันเที่ยงไปเลยเนอะ เผื่อพี่เก๋มะอยู่

[ตอบ #15014 เมื่อ:]

[ตอบ #15015 เมื่อ:]

เปนไรหว่าวันนี้ เข้าบ้านไหน สอยบ้านนั้น มือฉมังเกินไปแระ

[ตอบ #15016 เมื่อ:]

[ตอบ #15017 เมื่อ:]

ป้าขา ผักนี้อ่ะค่ะ บ้านป้าเรียกว่าอะไรค่ะ บ้านนู๋เรียกต้นไม้กวาด

อยากรู้ว่าแถวอื่นเค้าเรียกว่าอะไรบ้างค่ะ

[ตอบ #15018 เมื่อ:]

แข้งขาอ่อนอยู่แถวนี้แหละ อิอิ เมื่อเช้า ท่องทูบแย้ววว หุหุ

ทำไรมาแข้งขาอ่อนค่ะ

[ตอบ #15019 เมื่อ:]

บ้านนี้ต้องลงไว้กี่ยันต์ก็ม่ายรู้ จึงจะเข้าทางระบบสนุก

[ตอบ #15020 เมื่อ:]

ข้างล่างมีตอง 9 มีหมื่นห้า น่าสนเนอะ

[ตอบ #15021 เมื่อ:]

มัวแต่สอย งานการไม่ต้องทำกันพอดี

[ตอบ #15022 เมื่อ:]

ล้อกอินไม่ได้ แข็งเป็นไม้กระบองไม่ยอมให้เข้า
เดี๋ยวเที่ยงจะมาส่งเครื่องใหม่
ตอนนี้ตามล้าง account ต่างๆ ที่ให้เครื่องจำพาสเวิร์ด
เดี๋ยวเครื่องใหม่มาต้องเซ็ทเน็ตเวิร์คไม่รู้จะเจอบื้อป่าว
ไปลบล้างความลับในเครื่องต่อ บุ๊คมาร์ค แคช คุ๊กกี้
ฮิสทรี่ดาวน์โหลด และเสิร์ช อิอิ ความลับโคตรเยอะ

[ตอบ #15023 เมื่อ:]

เพ่พูด เหวอวเขื่อวเต้อว คำนี้น่ะ กร๊ากกกก พยายามต่อไป ฟามลับเอย กรั่กๆๆ

[ตอบ #15024 เมื่อ:]

นึกว่าเขมรบุก

[ตอบ #15025 เมื่อ:]

เห็นป้าแว่บๆ หรือเก๋ตาฝาดอ่ะ

[ตอบ #15026 เมื่อ:]

มัวแต่สอย งานการไม่ต้องทำกันพอดี

พูดดีเจ้าเฉาก๊วย เมื่อเช้าเป็นกอบเป็นกำเชียะ

[ตอบ #15027 เมื่อ:]

เห็นป้าแว่บๆ หรือเก๋ตาฝาดอ่ะ

อือ แล้วป้าหายไปไหนล่ะ กร๊ากกกกก

[ตอบ #15028 เมื่อ:]

ป้าขา ผักนี้อ่ะค่ะ บ้านป้าเรียกว่าอะไรค่ะ บ้านนู๋เรียกต้นไม้กวาด

อยากรู้ว่าแถวอื่นเค้าเรียกว่าอะไรบ้างค่ะ

หนูอยู่ป่ะคะ บ้านป้าเรียกตรงตัว ดอกกุ้ยช่าย เจ้าค่ะ ผัดตับหมู
จะเข้ากันได้ดี

[ตอบ #15029 เมื่อ:]

ลบภาษาพูดมะกี๊เหรอ ป้าพูดได้ แต่ไม่รู้ความหมาย
มะจริงมั้ง ที่คอมพ์จะรู้

[ไอค่อนข้อความ:]

	ปรากฎข้อผิดพลาดตังต่อไปนี้ขณะส่งข้อความนี้:
	คำเตือน: ความคิดเห็นนี้ถูกล็อกไว้! เฉพาะผู้ดูแลเท่านั้นที่ตอบได้
ชื่อ:
	แชร์ไป Facebook ด้วย
กระทู้:
ไอค่อนข้อความ:	ไอค่อนขณะนี้ กระทู้ทั่วไปเหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย กระทู้สำหรับเด็กก่อนวัยเรียน กระทู้สำหรับเด็ก กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำ กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำแก่ผู้อ่านที่มีอายุน้อยกว่า 13 ปี กระทู้ที่ผู้ใหญ่ควรให้คำแนะนำแก่ผู้อ่านที่มีอายุน้อยกว่า 18 ปี กระทู้เฉพาะไม่เหมาะกับเด็กและเยาวชน
	ตัวหนาตัวเอียงตัวขีดเส้นใต้จัดย่อหน้าชิดซ้ายจัดย่อหน้ากึ่งกลางจัดย่อหน้าชิดขวา ขนาดตัวอักษร เล็กมาก เล็ก ปกติ ใหญ่ ใหญ่มาก เปลี่ยนสี สีดำ/ขาว สีแดง สีเหลือง สีชมพู สีเขียว สีส้ม สีม่วง สีนํ้าเงิน/ฟ้า สีเทา สีน้ำตาล สีเขียวฟ้า สีกรมท่า สีเลือดนก สีเหลืองอมเขียว
	[เพิ่มเติม]
	กลับไปกระทู้นี้ หลังจากการตั้งความคิดเห็น ไม่ใช้สัญลักษณ์แสดงอารมณ์
แนบไฟล์:	(แนบไฟล์เพิ่ม) ไฟล์ที่อนุญาต: gif, jpg, jpeg ขนาดไฟล์สูงสุดที่อนุญาต 20000000 KB : 4 ไฟล์ : ต่อความคิดเห็น
ติดตามกระทู้นี้ :	ส่งไปที่อีเมลของสมาชิกสนุก
	ส่งไปที่
พิมพ์อักษรตามภาพ: