|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ดู MV อยู่ ชอบอ่ะ รูปที่กระดิกได้ปนๆกัน น่ารักค่อด 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
แต่ตะเอง ไม่เอา she's มาด้วยหรอคะ ช่างเหอะ ชอบไปแระ หาเจอแระ ในทูบ
ให้คะแนนการแปลครั้งเน้ 6 เต็ม 10 เอาแต่เนื้อๆมา เอาไว้ได้ฟีล อากวงจะแปลอีกแบบ  Always a woman to me   ก็ ผู้หญิง
She can kill with a smile, she can wound with her eyes
She can ruin your faith with her casual lies
And she only reveals what she wants you to see
She hides like a child, but she's always a woman to me
รอยยิ้มประหาร สายตาหวานกระอัก
วาจาล้วนน่ารัก เก็บซ่อนพัก ความรู้สึก
She can lead you to love, she can take you or leave you
She can ask for the truth, but she'll never believe you
And she'll take what you give her as long it's free
Yeah, She steals like a thief, but she's always a woman to me
นำพา รักมาให้ หรือจากไป ไม่ตรองตรึก
ไล่ถามตาม ลึกลึก แต่ไม่ศึกษาใจเรา
ยื่นให้ รับได้หมด แต่เราอด ตามใจเขา
ขโมยแม้ใจเรา นักย่องเบา แม่ตัวดี
Ohhh... she takes care of herself
She can wait if she wants, she's ahead of her time
Ohhh... and she never gives out
And she never gives in, she just changes her mind
อยากรอ ก็จะรอ
และไม่ท้อ ที่จะไป
เข้านอก หรือออกใน
ทำตามใจที่ต้องการ
And she'll promise you more than the garden of Eden
Then she'll carelessly cut you and laugh while you're bleeding
But she'll bring out the best and the worst you can be
Blame it all on yourself 'cause she's always a woman to me
สัญญา ว่ารักใคร่
แต่ยิ้มได้ ไม่สงสาร
เราเจ็บ ปวด ทรมาน
ก็กล่าวขานว่าทำเอง
She's frequently kind and she's suddenly cruel
She can do as she pleases, she's nobody's fool
And she can't be convicted, she's earned her degree
And the most she will do is throw shadows at you,
But she's always a woman to me
มากมายให้เกลื่อนกลาด
ดารดาษ ผู้หญิงเก่ง
ไม่เคยมองตัวเอง
แต่เพ่งเล็ง ที่ตัวเรา
ยังไงก็ไม่รู้
แต่ขึ้นอยู่ กับตัวเขา
นั่นคือ ผู้หญิงของเรา
ผู้หญิงของเรา
ผู้หญิงของเรา
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
โม้คุง
|
คุยธุระกับอินตะระเดีย แป๊บนุงจร้า
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
โน๊ตบุ๊คเค้าเสร็จแระนะ 1,712 บาท
ช่างบอกว่าคีย์บอร์ดเสีย งงอ่ะ อาการที่เป็นคือเปิดเครื่องเข้าหน้า Desktop ไม่ได้ มันเกี่ยวไรกะคีย์บอร์ดด้วยอ่ะ หรือมังเกี่ยวกันแต่เราไม่ใช่ช่างเลยไม่รู้เรื่อง
เก๋ลองโทรถามช่างที่รู้จักกัน แล้วบอกว่า ช่างที่นี่บอกคีย์บอร์ดเสีย เค้าหัวเราะอ่ะ แต่ก็บอกว่าคงตามนั้นแล้วคีย์บอร์ดตัวใหม่ราคา 900 ยังไม่รวม vat แล้วไม่รู้มังบวกค่าอาไรต่อมิอาไรรวมไปมาได้พันเจ็ด
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ดูหลานเรา ทั้งเคี้ยว ทั้งง่วง ฝนทิ้งระยะหรือยัง ช่วง บ่ายมาบ้านป้ายังไม่ตกเจ้าค่ะ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
