นิวยอร์ก--17 ต.ค.--พีอาร์นิวส์ไวร์/อินโฟเควสท์
เอ็มไพร์ สเตท เรียลตี้ ทรัสต์ อิงค์ (Empire State Realty Trust, Inc.) (NYSE: ESRT) และ iHeartMedia ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการจัดแสดงแสงสีจากไฟ LED ประกอบดนตรีบนตัวอาคารเอ็มไพร์สเตท เนื่องในวันฮาโลวีน โดยอาคารที่ถือเป็นสัญลักษณ์ระดับโลกแห่งนี้จะเปลี่ยนแสงสีของตัวอาคารที่ประดับไฟ LED ให้เข้ากับเพลงฮาโลวีนสุดคลาสสิกซึ่งออกอากาศผ่านทางสถานีวิทยุสุดฮิต Z100 และ 103.5 KTU ของ iHeartMedia และผ่านทาง iHeartRadio ในวันศุกร์ที่ 31 ตุลาคม 2557 เวลา 20.30 น. มาร์ก บริกแมน นักออกแบบแสงสีที่มีชื่อเสียงระดับโลกจะเป็นผู้ออกแบบการแสดงอันน่าตื่นเต้นระทึกใจให้เข้ากับดนตรีประกอบสยองขวัญซึ่งถ่ายทอดมาจากบนยอดตึก
เหล่าผู้ร่วมการละเล่น trick-or-treat, ผู้ร่วมสนุก และนักท่องเที่ยวจะสามารถมองเห็นการแสดงอันน่าทึ่งนี้ได้จากตลอดเส้นทางขบวนพาเหรดฮาโลวีนซึ่งจัดขึ้นเป็นปีที่ 41 ในย่านกรีนนิชของนิวยอร์ก รวมทั้งจากจุดต่างๆที่สามารถมองเห็นการแสดงได้อย่างกว้างขวางทั่วนิวยอร์กซิตี้ และพื้นที่ครอบคลุมสามรัฐ (Tri-State area) วิดีโอบันทึกการแสดงตลอดทั้งงานจะถูกนำไปเผยแพร่บนช่องยูทูบของอาคารเอ็มไพร์สเตท (www.youtube.com/esbnyc) ทันทีหลังเสร็จสิ้นการแสดง เพื่อให้แฟนๆทั่วโลกได้รับชม นอกจากนี้ แฟนๆยังสามารถใช้แฮชแท็ก #ESBoo บนช่องทางโซเชียลมีเดียเพื่อมีส่วนร่วมกับความตื่นเต้นนี้
“ตึกเอ็มไพร์สเตท และการแสดงแสงสีของ iHeartMedia ในคืนฮาโลวีนดึงดูดความสนใจจากผู้ชมทั่วโลกอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน และได้กลายเป็นภาพความตื่นเต้นประทับใจประจำปีที่แพร่กระจายส่งต่อกันไปอย่างรวดเร็ว” แอนโทนี อี. มัลคิน ซีอีโอและประธานของ ESRT กล่าว “การแสดงแสงสีประกอบดนตรีของ ESRT และ iHeartMedia ถือเป็นความน่าตื่นเต้นประทับใจประจำปีที่พลาดไม่ได้ โดยงานนี้ได้กำหนดนิยามของคำว่าวันหยุดและโอกาสพิเศษในนิวยอร์กซิตี้ และทั่วโลก”
“เรารู้สึกตื่นเต้นที่ได้ร่วมมือกับตึกเอ็มไพร์สเตทอีกครั้งในงานที่กำลังจะกลายเป็นงาน “เลี้ยง” ฮาโลวีนประจำปีที่พลาดไม่ได้สำหรับแฟนๆ และผู้ฟังของเรา” ทอม โพลแมน ประธานฝ่าย National Programming Platform ของ iHeartMedia กล่าว “จะมีอะไรดีไปกว่าการเฉลิมฉลองวันฮาโลวีนในนิวยอร์กซิตี้ด้วยการแสดงแสงสีจากยอดตึกเอ็มไพร์สเตทซึ่งสอดประสานกับเสียงดนตรีจากสถานีวิทยุ Z100 และ 103.5 KTU ที่ได้รับความนิยมสูงสุดในนิวยอร์ก”
เกี่ยวกับตึกเอ็มไพร์สเตท
ตึกเอ็มไพร์สเตทมีความสูง 1,454 ฟุต (จากฐานถึงเสาอากาศ) เป็นของบริษัทเอ็มไพร์ สเตท เรียลตี้ ทรัสต์ อิงค์ และเป็น “เป็นอาคารสำนักงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก” ด้วยการลงทุนใหม่ๆในเรื่องการประหยัดพลังงาน โครงสร้างพื้นฐาน พื้นที่สาธารณะและภูมิทัศน์ ตึกเอ็มไพร์สเตท สามารถดึงดูดผู้เช่าชั้นหนึ่งจากอุตสาหกรรมที่หลากหลายทั่วโลก เทคโนโลยีการกระจายเสียงที่แข็งแกร่งของตึกเอ็มไพร์สเตทสามารถรองรับสถานีโทรทัศน์และวิทยุที่สำคัญในตลาดมหานครนิวยอร์ก ตึกเอ็มไพร์สเตทได้รับการจัดอันดับให้เป็นอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในสหรัฐอเมริกาโดยสถาบันสถาปัตยกรรมแห่งอเมริกา หอสังเกตการณ์ของตึกเอ็มไพร์สเตท เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ผู้ชื่นชอบมากที่สุดในโลกและเป็นแหล่งท่องเที่ยวอันดับหนึ่งของภูมิภาค สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับตึกเอ็มไพร์สเตท โปรดเยี่ยมชม www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg, www.youtube.com/esbnyc หรือ www.pinterest.com/empirestatebldg
เกี่ยวกับเอ็มไพร์ สเตท เรียลตี้ ทรัสต์
เอ็มไพร์ สเตท เรียลตี้ ทรัสต์ อิงค์ (NYSE: ESRT) ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ (REIT) ชั้นนำ เป็นผู้ครอบครอง บริหารจัดการ ดำเนินงาน ซื้อ และรีโพสิชั่นอาคารสำนักงานและห้างค้าปลีกบนเกาะแมนฮัตตัน และนิวยอร์ก ซึ่งรวมไปถึงตึกเอ็มไพร์สเตท อาคารสำนักงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่นครนิวยอร์ก รัฐนิวยอร์ก นับจนถึงวันที่ 15 กรกฎาคม 2557 บริษัทมีสำนักงานและอาคารค้าปลีกระดับพรีเมียมให้เช่าเป็นพื้นที่รวมกัน 10.0 ล้านตารางฟุต ประกอบไปด้วยพื้นที่สำนักงานให้เช่า 9.3 ล้านตารางฟุตในอาคารสำนักงาน 14 แห่ง แบ่งเป็น บนเกาะแมนฮัตตัน 9 แห่งในเมืองแฟร์ฟิลด์ รัฐคอนเนคทิกัต 3 แห่ง และในเมืองเวสต์เชสเตอร์ รัฐนิวยอร์กอีก 2 แห่ง และยังมีพื้นที่ค้าปลีกให้เช่าทั้งหมด 732,000 ตารางฟุต บริษัทยังเป็นผู้ครอบครองที่ดินในสถานีขนส่งสแตมฟอร์ด รัฐคอนเนคทิกัต ซึ่งสามารถรองรับการพัฒนาพื้นที่เป็นอาคารสำนักงานให้เช่าและอู่จอดรถได้ราวๆ 380,000 ตารางฟุต
ข้อความคาดการณ์ในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ประกอบด้วย “ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคต” ซึ่งอาจจำแนกได้ด้วยการใช้คำว่า “เชื่อ” “คาด” “อาจ” “จะ” “ควร” “แสวงหา” “ประมาณ” “ตั้งใจ” “วางแผน” “เสนอ” “คาดคะเน” “พิจารณา” “มุ่งหมาย” “เดินหน้า” “น่าจะ” หรือ “คาดหวัง” หรือคำและวลีอื่นๆที่มีความหมายตรงข้ามหรือในทำนองเดียวกัน ปัจจัยต่อไปนี้ และอื่นๆ อาจจะทำให้ผลลัพธ์จริงและเหตุการณ์ในอนาคตมีความแตกต่างไปจากที่ได้ระบุไว้ในข้อความคาดการณ์ ปัจจัยเหล่านี้รวมอยู่ในรายงานประจำปีของบริษัทบนแบบฟอร์ม Form 10-K สิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2556 ซึ่งรวมถึงปัจจัยที่อยู่ภายใต้หัวข้อ "Risk Factors," "Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" และ "Business and Properties" แม้ข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคตสะท้อนถึงความเชื่อที่ดีของบริษัท แต่ข้อความดังกล่าวไม่สามารถรับประกันผลการดำเนินงานในอนาคตได้ บริษัทไม่มีภาระผูกพันในการเผยแพร่ข้อความคาดการณ์ที่ได้รับการปรับปรุงหรือแก้ไขเพื่อสะท้อนการเปลี่ยนแปลงในสมมติฐานหรือปัจจัยพื้นฐาน หรือข้อมูล สถิติ หรือระเบียบวิธีใหม่ๆ เหตุการณ์ในอนาคต หรือการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ หลังจากวันที่จัดทำข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ เว้นแต่เป็นไปตามบังคับของกฎหมาย สำหรับการอภิปรายเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยเหล่านี้ และอื่นๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อผลลัพธ์ ผลการดำเนินงาน หรือรายการธุรกรรมของบริษัทในอนาคต สามารถดูได้ภายใต้หัวข้อ "Risk Factors" ในรายงานประจำปีของบริษัทบน Form 10-K สำหรับปีงบการเงินสิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2556 รวมทั้งความเสี่ยงอื่นๆที่อธิบายอยู่ในเอกสารที่ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐ ผู้ลงทุนที่มีความสนใจไม่ควรยึดถือข้อความที่มีลักษณะเป็นการคาดการณ์ในอนาคตมากเกินควร เนื่องจากข้อความคาดการณ์อ้างอิงจากข้อมูลที่ทางบริษัทมีอยู่ ณ ปัจจุบัน (หรือเป็นข้อมูลที่ได้จากบุคคลที่สามซึ่งเป็นผู้จัดทำข้อความคาดการณ์)
สื่อมวลชนติดต่อ:
แมทธิว แฟรปปิเออร์ (Matthew Frappier) จาก Edelman
โทร. +1-212-277-3786
อีเมล: Matthew.Frappier@Edelman.com
